Problem koji rješavamo
Prije nekoliko tjedana objavili smo doktrinu u pet pravila za pristup lozinkama iz AI alata — i to prije nego što smo napisali i jednu liniju koda. Rekli smo: pravila dolaze prije koda, pa nas slobodno držite za riječ.
U srpnju 2026. izašla je prva verzija koda. Napomena (ažurirano uz izdanje 1.0): kod u ovom članku opisuje tu prvu verziju, a naredbe i opcije od tada su se promijenile (npr. umjesto
AI agenti — Claude Code, Cursor i slični — sve češće pokreću naše aplikacije, testove i deploye. Da bi to radili, treba im pristup tajnama: lozinkama baze, API ključevima, tokenima. Uobičajeni način na koji se to danas rješava je da se tajna jednostavno preda agentu. U njegov kontekst. Tamo gdje je model čita, gdje ostaje u povijesti razgovora, i odakle je prompt injection napad može izvući — a pouzdana obrana od toga još ne postoji.
Mi smo krenuli od suprotne pretpostavke: tajna ne smije nikad ući u AI kontekst. Agent smije orkestrirati — pokrenuti, povezati, izvršiti — ali vrijednost tajne ubrizgava se izravno u program koji je treba, a ne u razgovor s modelom.
U srpnju 2026. izašla je prva verzija koda. Napomena (ažurirano uz izdanje 1.0): kod u ovom članku opisuje tu prvu verziju, a naredbe i opcije od tada su se promijenile (npr. umjesto
--env-file danas je -f); aktualne su na docs.geslar.app.
AI agenti — Claude Code, Cursor i slični — sve češće pokreću naše aplikacije, testove i deploye. Da bi to radili, treba im pristup tajnama: lozinkama baze, API ključevima, tokenima. Uobičajeni način na koji se to danas rješava je da se tajna jednostavno preda agentu. U njegov kontekst. Tamo gdje je model čita, gdje ostaje u povijesti razgovora, i odakle je prompt injection napad može izvući — a pouzdana obrana od toga još ne postoji.
Mi smo krenuli od suprotne pretpostavke: tajna ne smije nikad ući u AI kontekst. Agent smije orkestrirati — pokrenuti, povezati, izvršiti — ali vrijednost tajne ubrizgava se izravno u program koji je treba, a ne u razgovor s modelom.
Kako Geslar CLI to radi
U vašoj
.env datoteci više ne stoje tajne, nego reference:
DATABASE_URL=geslar://Posao/Baza/url
STRIPE_KEY=geslar://Posao/Stripe/secret_key
Tu datoteku smijete mirno committati — u njoj nema ničeg tajnog. Aplikaciju pokrenete ovako:
Geslar razriješi reference, dešifrira vrijednosti na vašem računalu (poslužitelj nikad ne vidi vaše ključeve — isti zero-knowledge princip kao u ostatku Geslara), i ubrizga ih izravno u proces koji pokrećete. Tajne postoje samo u memoriji tog procesa, dok radi. Ako ijedna referenca ne valja — ne pokreće se ništa (bolje glasno stati nego pokrenuti pola konfiguracije).
geslar run -f .env -- npm start
Geslar razriješi reference, dešifrira vrijednosti na vašem računalu (poslužitelj nikad ne vidi vaše ključeve — isti zero-knowledge princip kao u ostatku Geslara), i ubrizga ih izravno u proces koji pokrećete. Tajne postoje samo u memoriji tog procesa, dok radi. Ako ijedna referenca ne valja — ne pokreće se ništa (bolje glasno stati nego pokrenuti pola konfiguracije).
U toj je verziji agent vidio samo referencu (
geslar://…) i rezultat pokretanja, a vrijednost nije prolazila kroz njega. S izdanjem 1.0 to vrijedi i za agente s vlastitim profilom: kroz MCP poslužitelj (geslar mcp serve) model dobiva izlazni kod, trajanje i broj redaka ispisa, nikad vrijednost. Prvo čitanje stavki neke Škrinje mora odobriti osoba, lozinkom i svježim 2FA kodom (do tada se ništa ne pokreće). CI posao koristi servisni račun i GESLAR_SERVICE_TOKEN, a postoji i GitHub Action. Jedini put kojim ispis može doći do modela je izborni --return-stdout-tail, filtrirani rep ispisa koji je najbolji pokušaj i nije sigurnosna granica; vrlo kratke vrijednosti u njemu se ne maskiraju.
Pet pravila, sad u kodu
Doktrina više nije manifest, nego ponašanje alata:
Tajna nikad u AI kontekst
geslar run ubrizgava u proces, ne u razgovor.Svaki pristup odobren
Prvo čitanje stavki Škrinje od strane agenta odobrava osoba, lozinkom i svježim 2FA kodom.
Najmanja ovlast, ograničeno trajanje
Otključavanje ima rok (TTL), zaključavanje je trenutno.
Dešifriranje samo na vašem uređaju
Vrijednosti tajni dešifriraju se na vašem računalu; poslužitelj ih ne vidi.
Iskreno o dosegu
Napomena (ažurirano uz izdanje 1.0): ovaj je članak napisan uz prvo izdanje CLI-ja, a CLI se od tada promijenio. Što ne štiti: dok je vaša Škrinja otključana, sve što radi kao vi, uključujući AI agenta s pristupom vašem terminalu, može je koristiti bez odobrenja. Zaključajte je s
geslar lock prije nego agentu dopustite rad u terminalu ili pokrenite agenta pod zasebnim korisnikom operacijskog sustava. Maskiranje skriva samo doslovnu vrijednost. Aktualni opis i puni popis ograničenja su na docs.geslar.app/cli/limitations.
Počnite u minuti
npm install -g @geslar/cli (Geslar CLI je dostupan uz Geslar račun; što uključuje koji paket vidi na cijenama)
geslar mcp init <profil> upisuje profil agenta u Claude Code, Claude Desktop ili Cursor, a geslar mcp serve može koristiti svaki MCP klijent koji pokreće lokalni stdio poslužitelj. Verzije na internetu nema, namjerno: vaše se tajne dešifriraju samo na vašem računalu.
Puna dokumentacija i quickstart su na docs.geslar.app.
Gradimo Geslar tako da AI agent smije raditi za vas — ali vaše lozinke ne smije vidjeti nikad. Ako puštate AI alate blizu svojih pristupnih podataka, isprobajte i recite nam gdje vas žulja.
Kako to rješavamo u Geslaru
U .env datoteci nema tajni, nego samo reference oblika geslar://, a vrijednosti se dešifriraju isključivo na vašem računalu. Prvo čitanje stavki Škrinje od strane agenta odobrava osoba.
Pročitajte više o sigurnosti →
Pročitajte više o sigurnosti →
Napravite lozinku koju napadač neće pogoditiGenerator hrvatskih fraza — besplatno, bez računa.
Isprobajte generator →